)
Swiss Hockey - Onboarding
In 3 Schritten zur neuen Swiss Hockey App
Herzlich willkommen zum Leitfaden der neuen und verbesserten Plattform, welche die alte Swiss Hockey Anwendung ersetzt.
)
)
Schritt #1
Zur neuen App einladen lassen
Dein alter Login funktioniert in der neuen App nicht – Unsere neue App ist eine komplett neue und eigene Plattform. Daher musst du dich vom Admin deines Vereins einladen lassen, und anschließend neu registrieren!
Nicht sicher wer dein Vereinsadmin ist? Kontaktiere uns unter support@planet.training und wir helfen dir gerne weiter.
)
Schritt #2
Datenimport anfordern
Du möchtest deine Daten aus der alten App übernehmen? Sobald du dich angemeldet hast, öffne dein Profilmenü und klicke auf „Datenimport anfordern“. Innerhalb von ca. 24–48 Stunden übertragen wir Übungen, Teams, Spieler:innen und weitere wichtige Inhalte aus deinem alten Account.
Hinweis: Einige Inhalte – z. B. Trainingspläne innerhalb der Trainingseinheiten – können nicht importiert werden, da die neue App komplett neu strukturiert ist.
)
Schritt #3 - Wichtig für Admins
Bearbeitungsrechte neu vergeben
Datenimport abgeschlossen - Was nun? Nach dem erfolgreichen Datenimport, musst du deine importierten Mitglieder unter dem Punkt "Mitgliederverwaltung" zur neuen Plattform einladen und ihnen Berechtigungsvorlagen zuweisen, damit sie wie gewohnt in der App arbeiten können.
Hinweis: Wenn du mit deinem Verein frisch anfangen möchtest, ohne Datenimport aus der alten App, kann dieser Schritt ignoriert werden.
Zur neuen App wechseln
Häufig gestellte Fragen
Wo bekomme ich Hilfe?
Möchtest du mit der App loslegen, und benötigt etwas Starthilfe? Dann schau gerne in unsere App-Dokumentation, mit vielen Tipps und Tutorials zu unseren neuen und alten Funktionen
Weitere Fragen? Unser Support-Team ist für dich da! Nutze einfach den Chat in der App, schreib uns an support(at)planet.training oder kontaktiere uns über unser Kontaktformular.
Ich bin Vereinsadmin, wie registriere ich mich?
Du solltest von uns (planet.training) eine Einladungsmail zu deinem Vereinsaccount erhalten haben. Schau bitte auch im Spam nach. Das ist nicht der Fall? Dann kontaktiere uns bitte.
Wie registriere ich mich zur Swiss Hockey App?
Die Swiss Hockey App, ist eine sogenannte "Invite-Only" Plattform, du musst also von einem Admin deines Vereins eingeladen und zur Plattform hinzugefügt werden, bevor du loslegen kannst.
Ich habe bereits einen Zugang zur neuen App, wo log ich mich ein?
Die neue Swiss Hockey App findest du unter https://app.swisshockey.org - Für einige Monate kannst du auch noch die alte App unter https://planet.swisshockey.org erreichen. Allerdings werden Daten nach dem initialen Datenimport nicht mehr synchronisiert.
Warum funktionieren meine alten Login-Daten nicht mehr?
Wie oben beschrieben: Die alte und neue App sind komplett getrennt. Du musst dich neu registrieren, bevor wir deine Daten und dein Abo übernehmen können.
Können alle meine Daten übernommen werden?
Nicht alles. Wir können Übungen, Teams, Spieler und deren Statistiken sowie Club-Mitglieder und Trainingsstatistiken importieren. Berechtigungen und Trainingspläne müssen manuell neu vergeben bzw. erstellt werden.
Gut zu wissen: Die alte Plattform bleibt vorerst unter planet.swisshockey.org erreichbar – du kannst also Inhalte einfach per Copy-Paste übertragen, und hast weiterhin Zugang zu allen Daten dort.
Kann ich beide Apps parallel nutzen?
Besser nicht. Nach dem erfolgreichen Import deiner Daten empfehlen wir, nur noch mit der neuen App zu arbeiten, da eine Synchronisation beider Systeme nach dem initialen Import nicht mehr möglich ist.
)